La Cabane à sucre de Georges et Suzanne

Le Journal de nos expériences avec la petite cabane à sucre que nous avons achetée sur l'Isle aux Grues près de Québec

dimanche 19 mars 2006

Après la mi-carême...

Temp:  -2°
Vent: SO 15 noeuds
Ramassé:
Produit:

Hier soir au centre de La Volière se passait la dernière soirée de la traditionelle semaine de la Mi-Carême.  Tout le monde est un peu fatigué.

Aujourd'hui c'est la ronde incessante de l'avion qui ramène les visiteurs vers la terre-ferme.

Demain, il devrait y avoir un peu plus d'activité dans le chemin des érablières.  Plusieurs avaient en effet attendu que cette semaine soit passée pour entailler

Posté par captaingeorges à 17:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]

samedi 18 mars 2006

Derniers préparatifs

10
Temp:  -6
°
Vent: SO 20-25 noeuds, poudrerie
Ramassé:
Produit:

Le vent est mordant!  J'en profite pour refaire la tournée de l'érablière pour fixer de nouveau des couverts et des chaudières emportés par le vent.

C'est pas aujourd'hui que l'on va ramasser...

Posté par captaingeorges à 18:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]

vendredi 17 mars 2006

La Saison commence bientôt!

01    Temp: -4°
             Vent du SO 15-20 noeuds


Timidement l'hiver semble vouloir donner sa place au printemps.  Cela signifie pour nous le retour de la saison des sucres. On s'y prépare tout le restant de l'année.

Plusieurs améliorations ont été faites à notre cabane.  Nous avons ajouté un garage pour y entreposer, la motoneige, le VTT et toutes les remorques qui nous servent si souvent dans notre sucrerie.

blo_img_1767

De plus nous avons agrandi la cabane pour y accueillir un bel atelier face au fleuve pour Suzanne.  Elle pourra y exercer ses talents de dentellière et autres nombreux intérets artistiques.  C'est une belle pièce, tout en fenêtre.

blo_img_1770


blo_img_17831


La famille aussi s'est agrandie. Pour ne pas que Matelot, notre labrador chocolat, se sente trop seul, nous avons fait l'acquisition de Mazout un chiot Terre-Neuve.  À 6 mois il est déjà beaucoup plus gros que Matelot.


blo_img_1775


Nous avons décidé d'entailler les érables aujourd'hui même si la température était très froide.  Cela nous a permis de mettre nos 350 chaudières sans trop de problèmes car la neige nous portait.  On ne calait pas du tout.  Il faut dire que cette année la mère nature a été très généreuse pour ce qui est de la neige.  On en a eu à ne pas savoir quoi en faire.  À Montréal les gazons sont découverts, ici il reste plus d'un mètre de neige.  On a aussi laissé la section nord-est de l'érablière au sud de la cabane non entaillée.  Ceci permettra à une partie de nos érables de se reposer.

blo_img_1769


Tout comme les deux dernières années, je vais essayer d'être fidèle au rendez-vous à tous les jours. J'espère que vous aurez plaisir à suivre nos aventures.

Posté par captaingeorges à 19:37 - Commentaires [3] - Permalien [#]

vendredi 15 avril 2005

Dernière de la saison

005Temp: +9°

Total: 18 gallons

Comme pour nous narguer, il a fait très froid la nuit dernière et aujourd'hui c'est une température superbe.  Chez les Vonvons qui ont gardé une seule chaudière entaillée, pour voir ce qui se passe, l'eau d'érable coule à flot...  C'est pas juste!

Saison en dents de scie s'il en est une!  La production a été très décevante, mais le plaisir que nous avons eu à faire les sucres Suzanne et moi est toujours aussi grand!  Dans le fond c'est ce qui compte...

img_1137blog

Ce blog ne serait pas complet sans une photo de ceux dont je parle tant!  Les Vonvons mes charmants voisins, qui encore cette saison m'ont beaucoup aidé!     Merci!

img_1140blog

La création du monde ce fit en 6 jours, la cabane à sucre est en évolution constante! On prépare déjà l'agrandissement pour l'atelier de Suzanne!

img_1147blog

Le traversier a repris son va et viens quotidien!

Venez nous voir !

www.isle-aux-grues.com

Merci à tous et à l'an prochain!!!

Quant à moi, votre fidèle serviteur, l'appel du large est très fort, je dois retourner d'ici quelques jours pour prendre le commandement du MV Canadian Prospector, le navire dont je suis le capitaine depuis plusieurs années!

canprospectorb0809_07_03mn

Qui sait, un jour je publierai peut-être mes aventures et tribulations sur ce navire...


Posté par captaingeorges à 20:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]

jeudi 14 avril 2005

On frotte et ça brille!

 

01Temp: +7°

Total: 18 gallons


Aujourd'hui on finit de nettoyer et de ranger les couverts, on on frotte, on frotte, on frotte les pannes de l'évaporateur... Je comprends pour l'intérieur, mais le dessous... exposé à la flamme vive, noir de suie, je me serais contenté de laver à la haute-pression, mais les deux vonvonnes m'on dit que leur pannes étaient aussi belles en dehors qu'en dedans... 100 fois sur le métier remettez votre ouvrage... De la patience... De la patience...

Mais le résultat est beau!

img_1132blog

L'intérieur de la grande panne!!!

img_1131blog

Le dessous parfaitement brillant des petites pannes!!!
(Aussi beau que celles des Vonvons...)

Demain la dernière journée!!!

Posté par captaingeorges à 19:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

mercredi 13 avril 2005

On lave!

   

061Temp: +3°

Total: 18 gallons

Avec l'aide de Liane, on a fini de décrocher les chaudières et les chalumeaux et on s'attaque au lavage...

Cette année on expérimente avec une invention d'Albert, le support à chaudières! Cette patente va nous permettre de se servir de la machine à haute pression pour faire notre lavage. On va gagner beaucoup de temps! Suzanne est bien contente! L'expérience de l'an passé, l'avait un peu découragée...

img_1106blog

On arrache le dernier chalumeau!

img_1119blog

Liane installe les chaudières dans la patente à Albert!

img_1114blog

On lave les chaudières!

img_1117blog

Et on les empile...

Dans tout le Brouhaha un signal sonore retentit!!!
C'est le Grue des Iles qui revient à son port d'attache!

img_1103blog

Notre fidèle traversier va reprendre du service!

Posté par captaingeorges à 18:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]

mardi 12 avril 2005

Décision crève-coeur

08 Temp: +1°

Ramassé:
 

         Coulé:

             

Total: 18 gallons

Production:

C'est le début de la fin!  Après avoir-pris connaissance des dernières prévisions météorologiques, on a décidé que les temps des sucres se terminait...
On a commencé à enlever des chaudières et laver les pannes de notre évaporateur...

C'est un peu ironique car à certains endroits on cale assez dans la neige pour devoir mettre des raquettes!

Mais on ne contrôle pas Mère Nature...

img_1099blog


img_1121blog

Posté par captaingeorges à 18:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]

lundi 11 avril 2005

On approche de la fin

 

004Temp: +3°,

Ramassé:  ¾ tonne 

         Coulé: 2 gallons (Coulée #09)

             

Total: 18 gallons

Production: 15 cannes (#093-#108)

Aujourd'hui on a eu la visite de Liane qui est venue faire son pélérinage annuel à la cabane à sucre. Elle sera avec nous pour quelques jours.  Elle nous a aidé à faire une maigre ceuillette d'eau, ce qui nous a quand même permis  de faire notre neuvième coulée.  Le sirop commence a être beaucoup plus foncé qu'en début de saison, un signe sur que la fin des sucres approche.  Déjà certains à l'isle ont commencé à enlever et à ranger leurs chaudières.  On va essayer de continuer quelques jours de plus, si la météo coopère...

Posté par captaingeorges à 22:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

dimanche 10 avril 2005

Les Vonvons déménagent...

   

004Temp: +6°,

Ramassé:

         Coulé:

             

Total: 16 gallons

Production:

Température radieuse aujourd'hui, mais pas de gel durant la nuit, donc pas d'érables qui coulent...

Pas grave, il fait beau, la visite est sympathique, il ne peut y avoir de façons plus agréables de passer une journée...

Peu après l'heure du dîner, le cellulaire sonne, c'est Vonvonne #2. C'est quoi tu fais Georges, pourquoi tu viens pas nous voir, On est une grosse gang, on a du plaisir... Il y avait anguille sous roche...

Comme ma maman m'a bien élevé, je suis poli, je prends mon quatre-roues et je me rends chez les Vonvons... Stupeur! Ceux que je vois sont beurrés de suie! C'est le terrible rituel de l'initiation à la cabane à sucre (Spécialité des Vonvons). Sans faire ni une ni deux, je vire de bord et je reviens à toute allure jusqu'à notre cabane. Je l'ai échappé belle...

Mais c'était sans compter l'ingéniosité machiavélique des Vonvons... 

Quelques minutes plus tard, on voit se dessiner à l'horizon une longue filée de Vonvons de tout âge qui se dirigeaient vers notre cabane. Affaibli par 2 semaines de temps des sucres et surtout par la visite de Gilles de Montréal hier soir (un mauvais compagnon qui m'entraîne dans les pires excès), je n'ai pu verrouiller l'érablière à temps...

Je vous laisse juger du résultat...  Les terribles images qui suivent se passent de commentaires...


img_1087blog


img_1088blog


img_1091blog


img_1090blog


img_1092blog1


img_1093blog


img_1094blog

Posté par captaingeorges à 18:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]

samedi 9 avril 2005

On est loin de Toulouse...

    

003Temp: +9°,

Ramassé: 1½ Tonne

         Coulé: 4 gallons (Coulée#7 - #8)

             

Total: 16 gallons

Production: 30  cannes de sirop (#063-#092  )

Enfin une bonne journée!  La gelée de la nuit dernière a enfin permis aux érables de bien couler...

La visite est arrivée, Danielle et Michèle et son chien Simone! Cette dernière a une maison en France et voulait au moyen de ce blog, faire partager cette expérience à ses amis de la région de Toulouse.

img_1066blog
C'est beau le fleuve, mais je manque les Pyrénées...

img_1079blog
C'est plus dur que faire les vendanges! mais on s'amuse!

img_1083blog1
Cela ne goûte pas le Sauterne, mais c'est bon pareil!
De plus j'aime beaucoup mieux la taille des coupes de vin du Québec...

img_1084blog
Voyons Georges prends pas juste des photos de la Française!
Moi aussi je veux être dans ton blog!

Nous avons aussi eu la visite de Gilles (mon Gourou du Web) et Loulou enfin de retour à l'isle.
Avec l'aide de Gilles, on a fait deux belles coulées et mis en canne notre production. Cette journée fut un rayon de soleil après une période très décevante...

img_1086blog

Il faut toujours compter sur Loulou pour trouver une façon originale de faire les choses... L'évaporateur a trouvé une nouvelle vocation: Sécheuse naturelle...

Merci à tous de leur aide !

Posté par captaingeorges à 22:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]



« Page précédente  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12   Page suivante »